In-game social media client Overwolf enters public beta